Natalia Castrén

Natalia Castrén

Natalia Castrénille

Päivämäärä: 
19.6.1858
Lauantaina klo 1/2 9. [19.6.1858]   On tapahtunut onnettomuus. Tuli pääsi viime yönä irti Duldinin talossa – sytytti ennen pitkää koko ympäristön. Tengströmin talon päärakennus on pystyssä, mutta kärsi pieniä vaurioita. Borgströmin kiinteistöstä konttorirakennus. Tengströmien tavarat on pelastettu kutakuinkin tarkoin. Järjestämme niiden siirtämisen takaisin. Huoneeni ovat tyhjillään ja tänne tulevat voivat majoittua niihin. J. V. S.    
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Natalia Castrénille

Päivämäärä: 
28.7.1860
Vihdissä 28.7.1860   Natalia Hyvä!    Saattanet toki, rakas ystävä, hieman ihmetellä saadessasi nämä rivit – et kuitenkaan sitä, että ne antavat vähäisen todistuksen alttiista ystävyydestäni ja myötäelämisestäni, vaan sitä, että hitaudessani olen saanut itsestäni irti niin paljon, että saan tästä jotakin sanotuksi. Asia on kuitenkin niin, että olen täällä erämaassani yhä levottomammin halunnut kuulla jotakin Teistä. Enosi Fredrik kertoi onnellisesta saapumisestanne Tukholmaan ja jotakin oleskelustanne siellä. Sen jälkeen en kuitenkaan ole kuullut mitään. Voisin kaiketi kirjoittaa Fredrikill...
Paikat: 
Kirjeenvaihto: 

Natalia Castrénille

Päivämäärä: 
5.5.1870
5.5.1870 Aioin käydä tarkastusmielessä oheisen käsikirjoituksen huolellisesti läpi, ennen kuin luovutan sen käsistäni. Se käy kuitenkin päinsä [vasta sitten], kun olen saanut tarpeelliset lisäykset mukaan. Natalia merkitsee varmaankin ystävällisesti jotakin kohtiin, jotka tuntuvat epäilyttäviltä, ottaen huomioon myös kohdat, joista välittyvä vaikutelma ei ole hyvä. Elämäkerrallisen kuvauksen kirjoittaminen on vaikeaa suorastaan vailla siihen tarvittavaa aineistoa. Pyydän erityisesti selvitystä Demidovin palkinnosta ja muista palkitsemisista. Olkaa ystävällinen ja luovuttakaa käsikirjoitus B...
Kirjeenvaihto: