Castrén, Mathias Alexander

Paikat:

Asiat:

Saima nro 15, 18.4.1846

Päivämäärä:

18.4.1846

Kuopio Keskiviikkona vietti täkäläinen Auxiliar-Raamattuseura vuosijuhlaansa kokoontumalla lukion juhlasalissa. Kokous aloitettiin rukouksella, jota ennen ja jonka jälkeen lukion nuoret veisasivat säkeistöjä virrestä ”Jumala ompi linnamme”. Seuran sihteeri luki vuosikertomuksen, jonka pääsisällöstä kerromme tuonnempana. Lopuksi esiintyi päivän puhujaksi valittu herra lehtori Bergh, jonka esitys pyrki kuvaamaan Suomen kirkon papiston hänen mielestään virheellistä saarnaamistapaa. Tästä puheesta olisi paljonkin sanomista ja toivottavasti se tullaan julkaisemaan painettuna. Vaikka puhuja esitt...

Henkilöt:

Bergh, Julius Immanuel

Wehle, Alexander

Narváez, Ramon Maria

Wallin, Georg August

Paikat:

Asiat:

Saima nro 17, 2.5.1846

Päivämäärä:

2.5.1846

”Ennalta aavistamaton este” viivyttää nron 16 julkaisua. Korvaus toimitetaan vastedes kunnioitetuille tilaajille. Kuopio Vaikka viime sunnuntain ja maanantain sankka lumisade taas tekikin maan valkoiseksi ja yöpakkaset ovat viime aikoina olleet varsin kovia, niin kadut ja tiet ovat jokseenkin paljaat. Jäät ovat erittäin heikkoja niin että monin paikoin on jo ajettu sulaan, mitä täällä päin maata kuitenkin pidetään jokapäiväisenä pikkujuttuna. Kerjuu näytti muutama viikko sitten vähenevän ja joukko kerjäläisiä on kuulemma lähetetty kotipaikkakunnilleen, mutta nyt tilanne näyttää palanneen ...

Henkilöt:

Wehle, Alexander

Paikat:

Asiat:

Saima nro 24, 20.6.1846

Päivämäärä:

20.6.1846

Kuopio Kuopiokin voi nyt toivoa tulevansa tunnetuksi ja mainituksi tieteen maailmassa, kun täkäläisessä kirjapainossa on painettu toht. Castrénin tšeremissin [marin] kielen kielioppi nimeltään ”Elementa Grammatices Tscheremissæ, conscripsit Dr. M. A. Castrén, Docens”, minkä jälkeen seuraa kaunis latinankielinen ilmoitus: ”Keis. Aleks. Yliopiston kustannuksella”. Muutenkin tänne tulvii joka päivä tuoretta kirjallisuutta. ”Finska Kadetten”, ”Urkunder upplysande Finlands öden och tillstånd i slutet af 16:de och början af 17:de århundrade” 2. vihko ja ”Lukemisia Suomen kansan hyödyksi” 2 ovat s...

Henkilöt:

Nervander, Johan Jakob

Crusell, Gustaf Samuel

Rudbäck, Anders Johan

Ramsay, Gustaf Adolf

Paikat:

Asiat:

Elias Lönnrotille

Päivämäärä:

6.7.1846

Kuopio 6.7.1846 Parahin Veli! Kiitoksia viime käynnistäsi täällä. Toivon, ettei sillä ole ollut enää pahempia vaikutuksia terveydentilaasi. Tilapäisistä vatsavaivoistasi saat kyllä syyttää uintiretkiäsi ja suihkussa käyntejäsi etkä mitään muuta. Sangen myöhään olen saanut ”Kadetin” lähetetyksi. Sillä ei kylläkään ole juuri mitään arvoa. Hyvä olemassa vain kokoelman täydennykseksi. Collan on saanut Castrénilta kirjeen, kuten Saimasta näet. Hän on hieman kiukuissaan siitä, että uutinen Bergstadin kotiinpaluuaikeista on julkaistu. Jumala suokoon, että ukko palaa onnellisesti sieltä kirotu...

Henkilöt:

Lönnrot, Elias

Collan, Fabian

Bergstadi, Johan Reinhold

Nervander, Johan Jakob

Paikat:

Asiat:

Kirjeenvaihto:

Saima nro 29, 25.7.1846

Päivämäärä:

25.7.1846

Kuopio Matkustajia on jo alkanut ilmaantua höyrylaivamatkoille tämän kaupungin, Savonlinnan ja Lappeenrannan välille, vaikka laivan aikataulut ovat pakostakin epämääräiset, koska se on hinaajana tavallista enemmän lasteista, säistä ja tuulista riippuvainen. Myös tavaraliikenne Taipaleen ja Konnuksen kanavien kautta on ollut tänä vuonna vilkkaampaa kuin minään edellisenä. Järvien pinta on tänä vuonna ollut korkeammalla kuin sen muistetaan olleen moniin vuosiin. Jatkuvien sateidenkin vaikutuksesta se on myös pysynyt melkein samalla tasolla. Ulkomaanuutisia Peelin ja kumppaneiden ero on vahv...

Paikat:

Asiat:

Saima nro 30, 1.8.1846

Päivämäärä:

1.8.1846

Kuopio Mätäkuun alun myötä kesä on täällä muuttanut muotoaan: kylmä ja sateinen sää, jota tähän asti jatkui harvoja keskeytyksiä lukuun ottamatta useita viikkoja, on vaihtunut trooppiseksi ilmastoksi. Kuumuus on kohonnut aina +30 asteeseen varjossa. Jo unikeonpäivänä painostava ilma kuitenkin purkautui kovaksi ukonilmaksi, jota seurasi kaatosade. Ukkonen ja saderyöpyt toistuivat 28. ja 29. heinäkuuta. Sen jälkeen on taas ollut selkeää ja lämmintä. Ihanampia aamuja, iltoja ja öitä, kuumempia päiviä kuin mitä me nyt elämme pohjoisen taivaamme alla ei – kohtuuden nimessä – juuri voine toivoa. ...

Henkilöt:

Russell, John

Peel, Robert

Palmerston, Henry John Temple

Wellington, Arthur Wellesley (Wellingtonin herttua vuodesta 1814)

Nervander, Johan Jakob

Nordström, Johan Jakob

Nordmann, Alexander von

Sjögren, Anders Johan

Lönnrot, Elias

Runeberg, Johan Ludvig

Afzelius, Arvid August

Franzén, Frans Mikael

Paikat:

Asiat:

Kallavesi nro 2, Saiman liite, 29.8.1846

Päivämäärä:

29.8.1846

Kotimaista kirjallisuutta Eräs suomenkielisen kirjallisuuden kauneimpia puolia on viimeksi kuluneiden vuosikymmenien jatkuva ponnistelu suomen kieliopin selvittämiseksi. Ensimmäisen tämänsuuntaisen yrityksen teki Eskil Petraeus teoksessaan Linguae Fennicae Institutio, Abo 1649. Noin puolen vuosisadan välein ilmestyivät Mathias Martinuksen Hodegus Finnicus, Holm. 1689, ja Barth. G. Vhaëlin Grammatica Finnica, Abo 1733. Lähes vuosisadan ajan kaksi viimeksi mainittua kirjaa olivat ainoa johdatus isänmaamme kieleen. Vuodesta 1733 vuoteen 1816 ei sen rakenteen selvittämiseksi tehty mitään. Jusle...

Paikat:

Asiat:

Ahlqvist, Karl August Engelbrecht

Kirjallisuus

Kallavesi nro 3, Saiman liite, 5.9.1846

Päivämäärä:

5.9.1846

Kotimaista kirjallisuutta Nykyisissä olosuhteissa olisi naurettavaa odottaakaan varsinaista tieteellistä kirjallisuutta suomen kielellä. Suomenruotsalainenkin kirjallisuus, joka sentään nojautuu seitsemänsadan vuoden sivistykseen, on tässä suhteessa niin köyhää, että kaikkien tämän alan kirjojen luetteleminen viimeisten 25 vuoden ajalta veisi tuskin yhtä tällaista sivua. Suomenkielistä kirjallisuutta on sen sijaan samana aikana rikastutettu varsin monilla, osin koulukäyttöön tarkoitetuilla kirjoilla. Ne ovat käännöksiä, mutta jotkut varsin itsenäisesti muokattuja, ja mahtuupa joukkoon joita...

Henkilöt:

Cajan, Johan Fredrik

Lönnrot, Elias

Ticklén, Gustaf

Becker, Karl Friedrich

Keckman, Johan Henrik

Borenius, Alexander Ferdinand

Böcker, Carl Christian

Ignatius, Karl Henrik Jakob

Kemell, Klas Johan

Boijer, Engelbrekt

Appelgren, Simon Wilhelm

Hanén

Paikat:

Asiat:

Kirjallisuus

Kallavesi nro 13, Saiman liite, 14.11.1846

Päivämäärä:

14.11.1846

Kotimaista kirjallisuutta Suomi.Tidskrift i Fosterländska ämnen 1845 [Suomi. Isänmaallisia aiheita käsittelevä aikakauskirja 1845.] Viides vuosikerta. Helsinki 1846 (hinta 1 1/2 ruplaa hopeaa). Isänmaanystävä tervehtii iloisesti jokaista tämän aikakauskirjan uutta vuosikertaa, joka toisessakin merkityksessä on juuri tämän ajan kirja. Monilta sen sivuilta näkyy selvästi, että se kuuluu nuoreen aikakauteen, jolle kaikki kysymykset vielä leijuvat ratkaisemattomina ja lähes jokainen yritys niihin vastaamiseksi on myös ensimmäinen. Jos kirja siten ei voi täysin tyydyttää lukijaa, niin sen uusill...

Paikat:

Asiat: