Castrén, Mathias Alexander

Castrén, Mathias Alexander

1813–1852. Kielentutkija ja kansatieteilijä. Filosofian maisteri 1836, suomen kielen dosentti 1840, filosofian lisensiaatti ja tohtori 1844. Suomen kielen ja kirjallisuuden professori Helsingin yliopistossa 1851.

Robert Tengströmiltä

Päivämäärä: 
25.4.1845
[huhtikuussa 1845]   Parahin Veli!    Tartunpa todella hieman arkaillen kynään vastatakseni Veljen ystävälliseen viime helmikuun 28. päivän kirjeeseen, johon vastaamisessa olen häpeäkseni tällä tavalla viivytellyt. Olin nimittäin jo luopunut toivosta saada Veljeltä kirjettä, kun sitä ei kuulunut tammikuussa, ja kun kirjeenvaihtoni ei muuten ole järin laajaa, en käynyt keisarillisessa postitoimistossa kertaakaan koko aikana kirjeen tänne saapumisen jälkeen ennen kuin pari viikkoa sitten, jolloin sain sen käsiini. Jos Veli joskus tulevaisuudessa suo minulle kirjeen saamisen ilon, lupaan kuite...
Kirjeenvaihto: 

Saima nro 28, 10.7.1845

Päivämäärä: 
10.7.1845
Kuopio Ympäristöseuduilta tulee tietoja tuhoisista tulipaloista. Niinpä Kuopion pitäjässä on talonpoikaistalo palanut perustuksiaan myöten, samoin toinen Nilsiässä. Kummassakaan tapauksessa ei irtaimistoa saatu lainkaan pelastetuksi, ja ensiksi mainitussa talossa paloivat myös omistajan käteiset rahat ja hänen hallussaan olleet velkakirjat, joiden yhteissumma on merkittävä. Tuhkarokko, jota oli keväällä runsaasti liikkeellä maan tässä osassa ja joka ilmeni erittäin rajuna ja tappavana eräillä paikkakunnilla, etenkin Iisalmen pitäjässä, näyttää nyt hävinneen. Suuren maailman tavallinen kesäh...
Termit: 

Saima nro 34, 21.8.1845

Päivämäärä: 
21.8.1845
Kuopio Kauniin vuodenajan kaunis osa on ohi, ja tilalle ovat tulleet syyssateet ja syyskylmät. Varisparvet kokoontuvat kuhilaisiin ja nuoriso kouluihin. Kuhilaissa kuuluu tänä vuonna olevan täysiä tähkäpäitä ja täysikokoisia jyviä; kunpa sisään korjattu sato ei olisi jälkimmäisessäkään tapauksessa kevyttä eikä tyhjää! Kaksi kohtalaisen kuuluisuuden saavuttanutta varasta, Makkoset, onnistui huolimattoman vartioinnin takia pääsemään karkuteille Liperissä, mutta heidät on saatu uudelleen kiinni Tuusniemellä ja lähetetty täkäläiseen poliisivankilaan. Serkukset olivat vierailleet erään talon kel...
Paikat: 
Termit: 

Kallavesi nro 1, Saiman liite 25.9.1845

Päivämäärä: 
25.9.1845
Kotimaista kirjallisuutta Yllä olevan otsikon voi meidän maassamme kirjoittaa jo jokseenkin iloisin mielin, sillä tätä nykyä se pitää sisällään varsin merkittävääkin kirjallisuutta. Puhumme nyt todellisesta sisällöstä, emme ainoastaan kirjallisten tuotteiden lukumäärästä, vaikka myös se on olosuhteisiin nähden epätavallisen suuri. Ja kukaan tuskin moittii meitä siitä, että pidämme tämän sisällön parhaana puolena monissa teoksissa ilmenevää isänmaallista, todelliseen kansalliskirjallisuuteen tähtäävää suuntausta. Olisi väärin vähätellä niiden pyrkimysten arvoa, joita esim. Tiedeseuran ja Suo...
Paikat: 

Kallavesi nro 2, Saiman liite 9.10.1845

Päivämäärä: 
9.10.1845
Kotimaista kirjallisuutta Suuren yleisön keskuudessa ”Suomen” artikkeleista kiinnostavin on epäilemättä Castrénin ”Om Savolotscheskaja Tschud”. Castrén selvittää siinä niitä merkkejä suomalaisten muinaisista vaelluksista, joita hän on löytänyt Euroopan puoleisen Venäjän pohjoisosista. Hänen todistelunsa antaa uutta tukea sille käsitykselle, että tsuudit eivät asuttaneet vain niitä seutuja, joilla yhä elää suomensukuisia heimoja, permiläisiä, votjakkeja, syrjäänejä, samojedeja, vepsäläisiä ja karjalaisia (Arkangelin kuvernementissa), vaan he elivät myös niillä seuduilla, jonne slaavit olivat...
Paikat: 

Mathias Alexander Castrénille

Päivämäärä: 
23.10.1845
Kuopio 23.10.1845   Hyvä Veli Castrén!    Haluan mielelläni käyttää mahdollisimman paljon tilaa tosiasioiden selvittämiseen, sillä tiedän, että jaarittelu on ikävää kaukaa tulevassa kirjeessä. Minun on kuitenkin sanottava, että olen kauan pitänyt näiden rivien kirjoittamista omantunnon määräämänä velvollisuutenani, vaikka viivyttelinkin asiassa niin kauan, että lähdit jälleen luotamme. Minuun nimittäin sattui kipeästi se, että Sinä olit käsittänyt väärin minun viimeksi esittämäni ainoan asian ja luullut minun pitävän teidän vakavia pyrkimyksiänne hedelmättöminä. Olin saanut teiltä terveisiä...
Paikat: 

Saima nro 4, 29.1.1846

Päivämäärä: 
29.1.1846
Kuopio Läänin kuvernööri lähti kaupungista 26. päivänä osallistuakseen maanmittaustarkastukseen Joensuussa ja tehdäkseen samalla tarkastusmatkan läänin pohjoisosan läpi. Kuvernöörin aloitteesta on moneen seurakuntaan perustettu köyhäinhoitokomiteat ja ruuan puutteessa oleville on järjestetty työtä, johon tarkoitukseen myös viime markkinoilla ostettiin melkoisia määriä hamppua. Hätä uhkaa kuitenkin levitä edelleen ja kerjäläislaumat hakeutuvat jo kaupunkiin. Maaseudulta kerrotaan, että niillä tiloilla, joissa ruokaa jotenkuten on tarjolla, etsii joka yö 10–20 kerjäläistä yösijaa ja heidän ru...
Paikat: 

Saima nro 8, 26.2.1846

Päivämäärä: 
26.2.1846
Kuopio Sitkeästi jatkuneen ankaran talven jälkeen lämpömittarin lukema kohosi 21. päivänä -10 asteeseen ja 23. päivänä alkoi sangen leuto ja sateinen sää. Siitä lähtien säät ovat olleet leutoja ja auringon lämpö sulattaa lumia katoilta ja alavilta mailta. Todella viehättävä kevätsää ilahduttaa jokaista suomalaista, ehkä kuitenkin eniten niitä köyhiä, joilta on leipä lopussa ja jotka ovat tähän saakka kärsineet sekä vilua että nälkää. Tappavaa tämä kylmyys on ollut etenkin pienille kolmevuotiaille ja sitä nuoremmille lapsille, joita on päivittäin raahattu kylästä kylään, ovelta ovelle. Nytki...
Paikat: 

Mathias Alexander Castrénilta

Päivämäärä: 
5.3.1846
Tomsk 5./17.3.1846   Veli Snellman!    Olen tottunut saamaan Pietarin Tiedeakatemialta numeroituja kirjepaketteja, joiden ulkopintaa on runsaasti koristeltu painetuilla kotkilla ja tarinoilla ja jotka ovat paksuja, mutta sisältävät irrallisen roskapaperin lisäksi vain venäjänkielisen raspiskan [virallisen kuittausliuskan], ja niinpä joudun sangen alakuloisten tunteiden valtaan aina kun postinkantaja työntää kouraani tuollaisen roskapaperipin­kan, ojentautuu koko pituuteensa ja julistaa painokkaasti: казенное разписатсы! [kuit­tauspyyntö] Paljon kirjoitushomman uuvuttamana istuin kauan ennen...
Paikat: 

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä: 
31.3.1846
[maalis-huhtikuu 1846]   Kelpo Veljeni,    Hällströmin muistokirjoituksessa on melko merkityksellinen painovirhe, jälkimmäisessä numerossa: kyse on hänen etsivästä mielestään eikä hänen seuraajistaan. Kohdassa puhutaan urkurin erehdyksestä. En voi osoittaa kohtaa lähemmin, koska minulla ei ole Saimaa tässä käsiin saatavissa. Ohessa seuraa johdantokirjoitus ilmastoa koskevien havaintojen teosta. Nyt on kysyttävä: haluatko julkaista sen kokonaisuutena vai ainoastaan otteita siitä? Tarvitsetko siis puupiirroksia vai et? Ne lähetetään heti, jos haluat ne. Ellet ilmoita mitään, se merkitsee, ett...
Kirjeenvaihto: