Šahovskoi, A.

Lukija on numerosta 184 saanut Daily Newsin kirjeenvaihtajan kuvauksen hyökkäyksestä Plevnaa [bulg. Pleven] vastaan. Mr. Forbesin tunnistaa helposti hänen pienestä heikkoudestaan kuvata itsensä tykkitulessa ja lainauksista Saksan–Ranskan sodasta – joissa ohimennen sanottuna puhe Saksan tykistön toiminnasta Vionvillesta (sic) Gravelotten taistelussa on naurettava erehdys. Mutta ei pidä olla kovin tarkka Mr. Forbesin yksityiskohdista eikä strategiasta, joka on ratsuväen kornetin tasoa. Kuvaus on typografian osalta luonnistunut erittäin sekavasti. Kolmea kuvattua aaltoa hakee turhaan kartalta....