Bygdén, Carl Adolf

Bygdén, Carl Adolf

1810–1854. Filosofian maisteri 1836. Helsingin yliopiston konsistori­amanuenssi 1834–42. Lukion rehtori ja sensori Kuopiossa.

Carl Robert Ehrströmille

Päivämäärä: 
14.12.1838
Parahin Calle!   Sinähän kirjoitat aivan kuin et olisi lainkaan tekemisissä liikemiehen kanssa. Ja kuitenkin Sinä tiedät, miten suuria kauppoja olen tekemässä. Totta on, että ne suuruudestaan huolimatta ovat halvatun huonoja: mutta kaikkihan maailmassa on huonoa. Sinun osuutesi siviilivirkakunnan kassaan on nyt maksettu. Tähän mennessä olemme Ponjus ja minä hoidelleet rahojen lähettämisen; asian hoitamisen olemme voineet huoletta jättää joulukuun loppuun, koska mainitun osuuden maksamiseen myönnetään 2 kuukautta lykkäystä, mikä aina on tapana vuosittain käyttää hyväksi. Bygdénin huolena on ...
Henkilöt: 
Ehrström, Carl Robert
Bygdén
Bygdén, Carl Adolf
Paikat: 
Helsinki
Asiat: 
Yliopisto
Ystäväpiiri
Kirjeenvaihto: 
Carl Robert Ehrström

Johan Jakob Tengströmiltä

Päivämäärä: 
12.4.1845
Hki 12.4.1845   Kelpo ystävä.    Lienet viime kirjeeni saadessasi ihmetellyt, ettei se sisältänyt mitään sitä kirjettä koskevaa, joka minun olisi pitänyt saada Robertille osoitetun kirjeen sisällä. Kävi vain niin, että kirjeesi Robertille lojui postissa useita viikkoja ja noudettiin vasta sitten, kun sen kuten eräiden muidenkin postilähetysten saapumisesta kuulutettiin sanomalehdessä. Nyt minun on toistettava pyyntöni ja väitteeni, ettet saa mitenkään tuntea hämillisyyttä siitä, että olet velkaa minulle. Tässä ei minun puoleltani ole kyse vähäisimmästäkään uhrauksesta tai menetyksestä tai p...
Henkilöt: 
Tengström, Johan Jakob
Tengström, Johan Robert
Topelius, Zacharias
Afzelius, Pehr von
Nervander, Johan Jakob
Lille, Bengt Olof
Bygdén, Carl Adolf
Asiat: 
Ystäväpiiri
Yliopisto
Kirjeenvaihto: 
Johan Jakob Tengström

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä: 
25.1.1846
[tammikuussa 1846]   Kelpo Veljeni,    Uuden vuoden tervehdys. Toivon, että olet saanut kirjeeni, jossa kerron huonekalujesi olevan valmiina. Lähetän Sinulle tässä runomuotoisen käännöksen Saimaa varten, ellet pidä yritystä epäonnistuneena ja jos lisäksi arvelet lehtesi lukijoiden olevan kiinnostuneita lukemaan suomalaista kansanrunoa pitkänä katekismuksen kaltaisena tekstinä. Lisäksi saat näytteeksi alun ja lopun kiertokirjeestä, jonka kirjoittamiseen Tiedeseura antoi minulle luvan ja jota levitetään papiston keskuuteen, mutta jonka näkisin mielelläni julkaistuna jossakin sanomalehdessä, k...
Henkilöt: 
Nervander, Johan Jakob
Wirzén, Johan Ernst Adhemar
Armfelt, Alexander
Bygdén, Carl Adolf
Menšikov, Alexander
Becker, Johan Gideon
Tengström, Johan Robert
Gyldén, Nils Abraham
Runeberg, Johan Ludvig
Törnegren, Carl Wilhelm
Kaarle IX
Berndtson, Fredrik
Nordström, Johan Jakob
Ursin, Nils Abraham af
Asiat: 
Ystäväpiiri
Kirjallisuus
Kirjeenvaihto: 
Johan Jakob Nervander

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä: 
31.3.1846
[maalis-huhtikuu 1846]   Kelpo Veljeni,    Hällströmin muistokirjoituksessa on melko merkityksellinen painovirhe, jälkimmäisessä numerossa: kyse on hänen etsivästä mielestään eikä hänen seuraajistaan. Kohdassa puhutaan urkurin erehdyksestä. En voi osoittaa kohtaa lähemmin, koska minulla ei ole Saimaa tässä käsiin saatavissa. Ohessa seuraa johdantokirjoitus ilmastoa koskevien havaintojen teosta. Nyt on kysyttävä: haluatko julkaista sen kokonaisuutena vai ainoastaan otteita siitä? Tarvitsetko siis puupiirroksia vai et? Ne lähetetään heti, jos haluat ne. Ellet ilmoita mitään, se merkitsee, ett...
Henkilöt: 
Nervander, Johan Jakob
Walleen, Carl Johan
Menšikov, Alexander
Nikolai I
Lönnrot, Elias
Castrén, Mathias Alexander
Grot, Jakov
Clasen, Alexis Theodor
Cajander, Zakarias
Thesleff, Alexander Amatus
Nordenstam, Johan Mauritz
Hällström, Gustaf Gabriel
Bygdén, Carl Adolf
Asiat: 
Ystäväpiiri
Suomen kieli
Kirjeenvaihto: 
Johan Jakob Nervander

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä: 
5.5.1846
[keväällä 1846]   Kelpo pašša-veikkoseni!    Sinä olet tyranni! Ja tämän minä tiesin ennestään, mistä syystä Walleenin antama tehtävä oli minunkin kannaltani epämiellyttävä, kuten kirjeessäni huomautinkin, sillä niin typerä en ollut, etten olisi ennakoinut sitä, että Sinä – faute de mieux [paremman puutteessa] – suutut minulle. Aivan kuin ennen vanhaan kalifit, jotka mestauttivat huonojen uutisten tuojat. En voinut kuitenkaan sanoa Walleenille, etten uskaltaisi suorittaa tehtävää siitä syystä, että pelkäsin Sinun kohdistavan kiukkusi minuun. Sellainen oletus olisi tietysti vahingoittanut Si...
Henkilöt: 
Nervander, Johan Jakob
Walleen, Carl Johan
Bygdén, Carl Adolf
Runeberg, Johan Ludvig
Nordström, Johan Jakob
Stenbäck, Lars Jakob
Elmgren, Sven Gabriel
Tengström, Johan Robert
Kellgren, Abraham Herman August
Berndtson, Fredrik
Laurell, Axel Adolf
Alfthan, Anton
Cygnaeus, Fredrik
Nordmann, Alexander von
Laurell, Gustaf Fredrik
Sjöman, Sten Edvard
Gyldén, Nils Abraham
Geitlin, Gabriel
Lagus, Wilhelm Gabriel vanhempi
Rein, Gabriel
Pipping, Fredrik Wilhelm
Ursin, Nils Abraham af
Asiat: 
Painovapaus
Kansallisuusaate
Suomen kieli
Yliopisto
Ystäväpiiri
Kirjeenvaihto: 
Johan Jakob Nervander

Johan Jakob Nervanderilta

Päivämäärä: 
9.3.1846
Helsinki 3.9.1846   Kelpo Ystäväni ja Veljeni,    Saavuin tästä päivästä kaksi viikkoa sitten Helsinkiin, mutta kirjoitan Sinulle vasta nyt, koska olen kotiinpaluustani saakka ollut kuin myllyssä, osaksi observatoriorakennukseni takia, jonka rakentaminen ei ole lainkaan edistynyt poissaoloni aikana; siitä syystä olen joutunut jahtaamaan muurareita, puuseppiä, kirvesmiehiä, valajia, katontekijöitä ja peltiseppiä. Voit lähteä siitä, että olen joutunut käymään näiden herrojen luona keskimäärin 3 kertaa tavoittaakseni heidät ja saadakseni heidät töihin. Ota lisäksi huomioon, että kaikki kaupunk...
Henkilöt: 
Nervander, Johan Jakob
Nordström, Johan Jakob
Gottlund, Karl Axel
Snellman, Johanna Lovisa ”Jeanette” (o. s. Wennberg)
Nervander, Augusta Matilda
Fabritius, Johan Gabriel
Bygdén, Carl Adolf
Thesleff, Alexander Amatus
Backman, Carl
Lille, Bengt Olof
Tengström, Johan Robert
Borgström, Henriette Carolina
Borgström, Carolina Christina (o. s. Kjemmer)
Ilmoni, Immanuel
Kellgren, Lovisa Josefina
Paikat: 
Helsinki
Asiat: 
Ystäväpiiri
Kirjeenvaihto: 
Johan Jakob Nervander

Saima nro 38, 28.9.1846

Päivämäärä: 
28.9.1846
Kuopio Viime viikkoa on leimannut tässä kaupungissa tähän asti jokseenkin harvinainen juhla. Sen kulku antaa kosolti aihetta kiittää esivallan antamaa säädöstä, joka velvoittaa useat lukion ja koulun opettajat virkaanastujaisissaan pitämään julkisen puheen jostain aiheesta. Tämä oli nimittäin aiheena juhlaan, josta puhumme. Täkäläisten koulujen tarkastaja tri Frosterus asetti juhlallisesti virkaansa lukion lehtorin Berghin, Bygdenin ja Aschanin sekä lukion apulainen Hongelinin ja ranskanopettaja Blåfieldin. Näistä puhuivat samana päivänä runsaslukuisen yleisön edessä lehtorit Bergh ja Bygde...
Henkilöt: 
Bergh, Julius Immanuel
Bygdén, Carl Adolf
Aschan, Peter Adolf
Hongelin, Magnus
Frosterus, Karl Jakob
Paikat: 
Kuopio
Asiat: 
Sanomalehtimies

Saima nro 40, 10.10.1846

Päivämäärä: 
10.10.1846
Kuopio Markkinoilla on käynyt vähän rahvasta, joten maalaistuotteita ei ole ollut melkeinpä lainkaan saatavissa. Viljalle ei ole toistaiseksi löytynyt hintatasoa. Joka taholla on näköjään yllin kyllin syötävää kenenkään ostamatta tai myymättä sitä. Toivotaan, että tämä voisi tasaisesti jatkua. Kauppiaita markkinoilla on sitä vastoin ollut tavanomainen määrä, ja kaupankäynti kojuissa on näyttänyt vilkkaalta. Kuopion pitäjässä valmistellaan lainakirjastoa rahvasta varten tai oikeastaan kahta, sekä kaupunkiin että Maaningalle. Heti kun niiden avaamiseen on saatu lupa, ne saadaan toivottavasti ...
Henkilöt: 
Kustaa II Aadolf
Bygdén, Carl Adolf
Aschan, Peter Adolf
Bergh, Johan Fredrik
Yckenberg, Sven
Humboldt, Friedrich Heinrich Alexander von
Gauss, Carl Friedrich
Paikat: 
Kuopio
Asiat: 
Sanomalehtimies

Prokuraattorille, konsepti

Päivämäärä: 
31.12.1846
[vuoden 1846 lopussa] Minun on pakko jälleen valittaa Jalosukuiselle Hra Prokuraattorille, Salaneuvokselle ja Ritarille, joka toimii Hallitsijan kaikkein armollisimmin nimittämänä maan lakien ja laillisten menettelytapojen oikean noudattamisen valvojana, siitä yhä jatkuvasta laittomasta menettelystä, johon ryhtymistä Kuopion läänin kuvernööri, jalosukuinen Adolf Ramsay on pitänyt sopivana toimiessaan julkaisemani sanomalehden Saiman sensorina. Minun on pakko näin toimia, koska kukaan kansalainen ei saa välinpitämättömästi seurata sivusta lain selvää rikkomista, koska sananvapaus on niin pyh...
Henkilöt: 
Ramsay, Gustaf Adolf
Walleen, Carl Johan
Nikolai I
Bygdén, Carl Adolf
Oehlenschläger, Adam Gottlob
Qvanten, Emil von
Stagnelius, Erik Johan
Asiat: 
Sanomalehtimies
Painovapaus

Johanna Lovisa Snellmanilta

Päivämäärä: 
4.11.1849
Kuopio 4.11.1849   Rakastettu Puolisoni!    Istun täällä yksikseni ja murehdin, ja olen ihan tietämätön, miten Sinä elämäni Rakkaus, oikein voit, ja missä olet, sillä nyt sinä olisit jo ehtinyt kirjottaa minulle, jos kaikki olisi tavallisesti, mutta Luoja tietää mitä on voinut sattua. Minä olen oikein murheissani, ja jos saan odottaa vielä Tiistain yli joudun suunniltani, minä en pääse eroon kaiken maailman kauheista ajatuksista, mutta, saan lohtua Korkeimmalta, ehkä kaikki on mennyt hyvin, vaikka Sinä et ole kerinnyt kirjoittamaan, mutta suurta huolta minä kuitenkin olen tuntenut. Pikku Ha...
Henkilöt: 
Snellman, Johanna Lovisa ”Jeanette” (o. s. Wennberg)
Schmidt (Kuopiossa)
Snellman, Hanna
Therman, Carl Arnold
Snellman, Carl Constantin (Calle)
Snellman, Anders Henrik
Bygdén, Carl Adolf
Bygdén, Selma Gustava (o. s. Runeberg)
Savolainen, Carolina
Hakkarainen, Christina
Paikat: 
Kuopio
Asiat: 
Perhe
Kirjeenvaihto: 
Johanna Lovisa Snellman