Dokumentit

Johan Wilhelm G:son Snellmanille

19.1.1846
Kuopiossa 19.1.1846   Parahin Veli.    Sydämelliset kiitokset sangen tervetulleista kirjeistäsi sekä koko vuoden puuhastasi Aftonbladetin hankkimiseksi minulle. Valuuttaa tulee ohessa. Jos on mahdollista etkä väsy lähettelyyn, toimita lehti käsiini myös ensi vuonna. Se on auttanut minua...

Johan Jakob Nervanderilta

25.1.1846
[tammikuussa 1846]   Kelpo Veljeni,    Uuden vuoden tervehdys. Toivon, että olet saanut kirjeeni, jossa kerron huonekalujesi olevan valmiina. Lähetän Sinulle tässä runomuotoisen käännöksen Saimaa varten, ellet pidä yritystä epäonnistuneena ja jos lisäksi arvelet lehtesi lukijoiden olevan...

Johan Jakob Nervanderilta

17.2.1846
Hki 17.2.1846   Kelpo Veljeni,    mahtaako tässä maailmassa olla uutterampaa kirjeenvaihtajaa kuin minä olen Sinulle. Tässä lähetän Sinulle vastauksen Taideyhdistystä vastaan (Saimassa) esittämääsi huomautukseen. On esitetty se ehto, ettei minun pitäisi mainita kirjoittajaa [C. J. Walleen], mutta...

Christian Henrik Snellmanilta

28.2.1846
Kepossa 28.2.1846   Rakas poikani!    Totean käteni olevan niin hyvässä kunnossa, että voin tänään tarttua kynään keventääkseni hieman sydäntäni ahdistavaa tarvetta purkaa niitä sekaisia tunteita, jotka tunkevat esiin aina ajatellessani Sinun asemaasi täällä kuolevaisuuden maailmassa. Omani taas...

Johan Jakob Nervanderilta

28.2.1846
Helsinki helmikuussa 1846   Kelpo Veljeni,    Kiitos tervetulleesta kirjeestäsi. Tilaukseen ei sisälly pöytää. Pyysit vain sohvapöytää ja ompelupöytää, ja ne molemmat olet jo saanut. Tilaan muodoltaan sohvapöydän kaltaisen pelipöydän. Olen tiennyt jotakin Saiman karikkoisista kulkuvesistä, mutta en...

Carl Robert Ehrströmiltä

6.3.1846
Tornio 6.3.1846   Veli Jean!    Käytän tilaisuutta lähettääkseni Sinulle ensinnäkin lisiä suomenkieliseen matemaattiseen terminologiaan Europaeuksen, Schildtin ja muiden tekemien ehdotusten tapaan. Tämän termistön on koonnut kruununvouti Wallenius, hyväpäinen, mutta luonteeltaan omalaatuinen mies...

Mathias Alexander Castrénilta

5.3.1846
Tomsk 5./17.3.1846   Veli Snellman!    Olen tottunut saamaan Pietarin Tiedeakatemialta numeroituja kirjepaketteja, joiden ulkopintaa on runsaasti koristeltu painetuilla kotkilla ja tarinoilla ja jotka ovat paksuja, mutta sisältävät irrallisen roskapaperin lisäksi vain venäjänkielisen raspiskan [...

Fredrik Berndtsonilta

20.3.1846
Helsingissä 20.3.1846   Suuresti kunnioitettu Veli Snellman!  Ota vastaan myöhäiset, mutta toki täysin vilpittömät kiitokseni runoteksteistä, jotka lahjoitit minulle avustaaksesi Neckeniä. Se oli kuitenkin jo valmiiksi painettu, kun nämä tekstit saapuivat; sallinet, niin toivon, hyväntahtoisesti,...