Dokumentit

Carl Gustaf Ottelinille, konsepti marraskuussa 1843

20.11.1843
Suurimmin kunnioitetun Herra Tohtorin tunnettu ihmisrakkaus ja hänen erityisen hyväntahtoinen suhtautumisensa opettajien säätyyn rohkaisee minua vaivaamaan häntä seuraavalla esityksellä, jonka laatimiseen nykyinen asemani on minua kannustanut. Esitettyäni Hänen Keisarilliselle Majesteetilleen...

Johan Jakob Nervanderilta

22.11.1843
Helsingissä 22.11.1843   Kelpo Ystäväni ja Veljeni,    Eilen tai tänään tarkistettiin Senaatin suostumus lehtesi julkaisemiseen. Parin päivän kuluttua saan lunastaa ”Sinun Privilegiosi”. Jos tunnet meidän valtiomiestemme ”cent peurs” [”sata pelkoa”, ääntyy samoin kuin ”sans peur”, peloton], et...

Herman Kellgrenille

30.11.1843
Kuopiossa 30.11.1843   Hyvä Veli!    Vaikka olen myöhässä tässä asiassa, en halua kuitenkaan jäädä syylliseksi siihen, etten ole kirjallisesti kiittänyt Sinua ystävällisestä kirjeestäsi. Erityisesti ilahduin nähdessäni siitä, että matkasi on auttanut Sinua pääsemään vakaisiin...

Johan Jakob Nervanderilta

1.12.1843
Helsingissä 1.12.1843   Kelpo Veljeni,    Kuten oletinkin, tulit levottomaksi privilegion viipymisestä. En ihmettele sitä, koska Sinä et tunne asian käsittelykierroksia. Ensin Senaatin päätös sen lähettämisestä lausunnolle Sensuuri­ylihallitukseen; päätöksen tarkastus; toimistotyö ja lausuntopyyntö...

Anomus postijohtokunnalle 2.12.1843

2.12.1843
Jalosukuinen Herra Postitirehtööri, Valtioneuvos ja Ritari!   Sitten kun Hänen Keisarillinen Majesteettinsa on viime marraskuun 7. päivänä armollisesti suonut minulle privilegion ryhtyä tulevan vuoden 1844 alusta julkaisemaan Kuopion kaupungissa kerran viikossa ilmestyvää sanomalehteä nimeltä Saima...

Finlands Allmänna Tidning nro 282, 4.12.1843, ilmoitus Saima-lehdestä

4.12.1843
Saima-lehti, joka näkee päivänvalon vuoden 1844 alussa Kuopion kaupungissa, saa kunnian täten pyytää lukevan yleisön suosiollista huomiota. Aikomuksenaan sisältää kaikkea mahdollista ja yhtä ja toista muuta, se rohkenee pitää ajan hukkana lähemmin eritellä sisältöään. Se haluaa ainoastaan vakuuttaa...

Immanuel Ilmonilta

5.12.1843
Helsingissä 5.12.1843   Rehti Ystäväni ja Veljeni!    Valitettavasti minulla ei ole vielä ollut tilaisuutta kiittää Sinua siitä filosofian luentokurssista, jonka sain kuunnella kevätlukukaudella! Kiitän ainakin nyt sydämestäni ja kohteliaimmin. Olen hyvin pahoillani siitä, että sekä sairauden että...

G. O. Wasenius & Kumpp:lle

7.12.1843
Kuopiossa 7.12.1843   Herrat Vasenius & Kumpp. Helsingissä  Nöyrimmin saan pyytää, että herrat tilaisuuden tullen ystävällisesti lähettävät minulle ne kirjat, jotka olen viime elokuussa tilannut herrojen kirjakaupan kautta sekä puuttuvan 2. osan Montesquieun teoksesta ”De l'esprit des lois”,...

Johan Jakob Tengströmiltä 11.12.1843

11.12.1843
Helsingissä 11.12.1843   Parahin Ystävä.    Kiitoksia lämpimästä, ystävällisestä kirjeestäsi, jonka sain Kuopiosta nyt jo kolme kuukautta sitten. Se tuntui ja tuntuu yhä hyvältä, sitä minun ei tarvitse enkä saa toistaa sen jälkeen, mitä olen Sinulle jo ennen sanonut. Vähennä siitä sen verran, että...

Jakob Friedrich Reiffille, konsepti 21.12.1843

21.12.1843
Kuopio, Suomessa 21. joulukuuta 1843 63 astetta pohjoista leveyttä, 47 itäistä pituutta Ferrosta Rakas ystävä Reiff!   Minua ilahduttaa kovasti, että saan yllättää Sinut tällä kirjeellä. Sillä uskon vielä lujasti, että yllätys tulee olemaan iloinen, koska rehti sydämesi ei koskaan saata halveksia...