Dokumentit

Runo Emilie Flygarelle

18.8.1840
[18.8.1840] Sun kynäs hankki mainetta ympäri maailmaa, ja kirjoillasi ihastutit koko Pohjolaa. Siis ylpein mielin sinulle me maljan kohotamme!   Älysi toki säkenöi ja luomuksesi, mutta sun olemukses säteilee myös naisen suloutta. Siis armain mielin sinulle me maljan kohotamme!   On sielus puhdas,...

Sillisalaattia ja hyvästit Snellmanille, runo

31.8.1840
[elokuun lopussa 1840] Oi Snellman, jätät Ruotsin vaarat ja hongikoiden uljaat oksanhaarat, käyt Saksan maahan latteaan! Hopeavirroissa kuin vastapäivään lohi ui, myös sinun nokkas päättävästi suuntautui Hollannin ojamaita tutkimaan. Surkeina ystäväsi vetistämään jää ja kaipuun nuoli sydämemme...

Hakemus yliopistolle 13.9.1841

13.9.1841
Kunnianarvoisa Herra Rehtori sekä Korkeimmin Kunnioitettu Konsistori!   Saanen nöyrimmin anoa, että oheinen Hänen Keisarilliselle Majesteetilleen, yliopiston Korkealle Kanslerille asetettu alamainen anomus saada oleskella vielä vuoden ajan ulkomailla saisi Teidän Kunnianarvoisan Herra Rehtorin sekä...

Anomus yliopiston kanslerille 30.9.1841

30.9.1841
Jalosukuinen Suuriruhtinas, kruununperijä ja Cesarevitsch, Keisarillisen Aleksanterin yliopiston Korkea Kansleri!   Rohkenen nöyrän alamaisesti anoa Teidän Keisarilliselta Korkeudeltanne, että minun armollisimmin sallittaisiin vielä vuoden ajan jatkaa matkaani, Teidän Keisarillisen Korkeutenne...

Runo C. W. A. Strandbergille marraskuun lopussa 1841

30.11.1841
On taivas, missä aurinko ja tähdet leimuaa; Ja toinen, missä tunteen lait vain vallitsee. Mutta ihmishengen kysymykseen vain ihmishenki vastauksen antaa lasin ääressä, ystävyydessä J. V. S–n   [Ruotsinkielinen runo on julkaistu teoksessa Bernhard Tarschys, Talis Qualis, studentpoeten. Miljö- och...

Kustannussopimus 21.12.1841

21.12.1841
Täten luovutan Herra Kirjakauppias Carl Looströmille kustannusoikeuden ensimmäiseen painokseen kirjoittamastani teoksesta ”Tyskland, skildringar och omdömen från en resa 1840–1841” [”Saksa. Kuvauksia ja arviointeja matkalta 1840–1841”], sovittua tekijänpalkkiota vastaan, joka on kaksi­kymmentäviisi...

Per Magnus Lindhille

25.1.1842
Tukholmassa 25.1.1842.   Herra P. M. Lindh Örebrossa    Otan vapauden tarjota Tituluksen kustannusliikkeelle käännöksen teoksesta ”Die Christliche Glaubenslehre in ihrer Geschichtlichen Entwickelung und im Kampfe mit der modernen Wissenschaft, dargestellt von Dr David Friedrich Strauss”, jonka...

Platon Rokassovskilta

20.3.1865
Pietarissa 20.3./1.4.1865   Suuresti kunnioitettu Herra Senaattori ja Ritari.    Sattuneesta syystä minulla on kunnia pyytää Herra Senaattorilta ja Ritarilta lausuntoa siitä, ovatko pankkiiri, paroni Charles von Fehleisen Suomen valtiolaitoksen toimeksiannosta suorittamiensa finanssioperaatioiden...

Platon Rokassovskille

1.6.1865
[saksaksi] Helsingissä 1.6.1865   Jalosukuinen Herra Paroni, Teidän Ylhäisyytenne.    Koska Teidän Ylhäisyytenne viipyy näin kauan Pietarissa, rohkenen vaivata Teidän Ylhäisyyttänne näillä riveillä ja niiden sisältämällä asialla toivoen saavani anteeksi sen lämpimän innon takia, jota Teidän...

Carl Johan Jägerhornilta

14.7.1865
H:gissä 14.7.1865   Suuriarvoinen Herra Senaattori ja Ritari!    Samalla kun minulla on kunnia liittää oheen eilispäivän esityslista, pyydän saada kertoa, että kotimaista lainaa koskeva julkinen kuulutus tosin laaditaan vain reskriptiä seuraten, joka taas tiettävästi on senaatin anomuksen kanssa...

Aikaväli

Dokumenttityypit