Dokumentit

Zacharias Topeliukselle

5.6.1860
Hyvä Veli!   Olen lukenut Helsingfors Tidningarista kansallisuusväittelyä koskevan artikkelin. Havaitsen sen sekä hyvänsuovaksi että totuudenmukaiseksi. Mutta suo anteeksi! Pelkään, ettei se etene kysymyksen pohjimmaisiin perusteisiin – eihän se voi meillä Suomessa vallitsevissa oloissa mennä...

Natalia Castrénille

28.7.1860
Vihdissä 28.7.1860   Natalia Hyvä!    Saattanet toki, rakas ystävä, hieman ihmetellä saadessasi nämä rivit – et kuitenkaan sitä, että ne antavat vähäisen todistuksen alttiista ystävyydestäni ja myötäelämisestäni, vaan sitä, että hitaudessani olen saanut itsestäni irti niin paljon, että saan tästä...

Thiodolf Reinille

19.8.1860
Niemenkylä 19.8.1860   Hra Maisteri Thiodolf Rein.    Oli sangen ikävää, että olin poissa – ainoan kerran koko kesänä – maisterin käydessä Niemenkylässä. Ellei maisteri olisi tuollainen hemmoteltu kamariherra, joka vain satunnaisesti liikauttaa jäseniään, tällainen epäonnen isku voitaisiin helposti...

Zacharias Topeliukselle

5.12.1860
Hyvä Veli   Ole ystävällinen ja esitä (Helsingfors Tidningarissa) moite asiasta vastaavien Herrojen Pohjalaisten erittäin taitamattomasta menettelystä, kun he ovat pitäneet Wallinin hautamuistomerkin paljastamisen salassa. Ehkä siitä on ollut ilmoitus mustalla taululla. Sitä en tiedä. Kukaan ei...

Elon vaiheet kaikki kokee, runo

10.12.1860
Elon vaiheet kaikki kokee Onnetar kun jakaa valtaa; Kunniaa, tuskaa sattumalta Syytää jumalatar sokee.     Hetken loisto sammuu kohta, Ylhäisien imartelu Kunnian kukkuloille johtaa, Vallasta käy riita, melu.   Kelpo mies ei sorru moiseen, Pyrkii tasapainoon mielen. Mykistää hän myrkkykielen, Tähtää...

Emilie Björksteniltä

20.1.1861
Savijärvi 20.1.1861   Sydämelliset kiitokset kirjeestä, ja varsinkin siitä, että Professori Snellman osoittaa kiinnostusta minun pikku säkeisiini, minkä voin todeta osoitetuista puutteista, jotka olen tarjoutunut kykyni mukaan korjaamaan. Mutta älkää pahastuko vaikka minullakin on vähäisiä...

Hanna Snellmanille

25.1.1861
H:ki 25.1.1861   Rakas lapsi!    Tahdon, niin kiire kuin minulla onkin, ilahduttaa Sinua tiedolla, että täällä kotona kaikki on hyvin – kaikki terveinä. Sinulle on suotu ilo olla tädin luona. Toivottavasti olet myös ajatellut sitä, miten onnekasta on kun on omaisia, joiden luona saa tuntea...

Karl Gabriel Leinbergille

27.2.1861
27.2.1861 Hyvä Veli. Jos Sinulla on jotakin huomauttamista ohessa lähettämieni asiakirjojen suhteen, pyydän Sinua kertomaan kantasi minulle. Koska mitään kuvausta ja piirrosta suositelluista tuuletuslaitteista ei ole mukaan liitetty, asiasta on vaikeata sanoa mitään. Kunnioittaen J. V. S:n    

Jakob Johan Wilhelm Lagukselle

25.3.1861
25.3.1861   Hyvä Veli.    Jos haluat luovuttaa kiilakirjoitusta koskevan artikkelisi Litteraturbladetissa julkaistavaksi, olisi maaliskuun numerossa sopivasti tilaa, ja pyydän Sinua ystävällisesti antamaan sen lähetille. Numero ilmestyy huhtikuun puolivälissä – ehkä vasta 20. päivän tienoilla....

Jakob Johan Wilhelm Lagukselle

9.4.1861
9.4.1861   Hyvä Veli!    Ymmärsin merkintäsi tarkoittavan, että 46. runon säerivit 305–458 (?) pitäisi painaa – mutta otin lyhyemmän kappaleen Castrénin käännöksestä. On tarkoituksen kannalta järkevämpää esittää katkelma ruotsiksi, koska tutkimus on täällä meilläkin tulossa sellaisten lukijoiden...

Aikaväli

Dokumenttityypit