Zacharias Haeggströmiltä

Tietoka dokumentista

Tietoa
30.6.1843
Dokumenttityyppi: 
Primäärilähteet

Editoitu teksti

Suomi

Tukholmassa 30.6.1843

 

Veli Snellman! 

 

Kirjoittaessani juhannusaattona Sinulle unohdin kysyä Sinulta, miten pitkälle asiani ovat edistyneet Haminassa. Lähetin muistaakseni maaliskuussa valtakirjan varaston haltuunottoa varten ja pyysin Sinua kehottamaan ystävääsi lehtoria toimimaan viipymättä. – Jollet ole jo saanut kirjettä asiasta, kirjoita kaikin mokomin ystävällesi ja pyydä, ettei hän viivyttelisi päivääkään ennen varaston haltuunottoa ja laskun perimistä! – Asia kuulostaa hyvin pahalta. Toivon vain, ettei jo ole tapahtunut onnettomuutta.

Paljon rakkaita terveisiä isoilta ja pieniltä. Säästä tuli kauniimpi kuin uskoin: söimme juhannuspäivänä päivällistä klo 1 ja lähdimme sitten Ladugårdsgärdetiin; sunnuntain vietimme luonnon helmassa eväskoreinemme, ja meillä oli oikein hauskaa kumpanakin päivänä, etenkin jälkimmäisenä.

Kahden viikon kuluttua tästä menen tapaamaan Alexandersonia kuullakseni, onko ehdollepano saapunut.

Ystäväsi Zacharias Haeggström

 

 

Vertailu

Alkukieli
Alkukielinen pdf: