Robert Tengströmille

Tietoka dokumentista

Tietoa
13.6.1845
Primäärilähteet

Editoitu teksti

Suomi

13.6.1845

 

Armahin Veli Robert! 

 

Häpeän tätä kirjettäni niin kuin näinä aikoina monia muitakin asioita. Sen tärkein asia nimittäin on: hanki Deckerin puodista uudenaikaisin ja laadultaan paras päivänvarjo. Lähetä se sitten tänne pohjoiseen jossakin matkalaukussa.

Kiitä F. Tengströmiä puolestani niistä puuhista, joita hän on toteuttanut hyväkseni. Älä puhu näistä toimeksiannoistani. Uskon, ettet ymmärtänyt aivan oikein viime kirjettäni – ystävämme Kellgrenin kirjeestä päätellen. Kerro tälle ystävälle, että saan varmaankin esittää hänelle kiitokseni suullisesti, sillä näinä aikoina saa harvoin neljännestuntiakaan vapaaksi kirjeen kirjoittamiseen. Tätä kirjoitan 13. päivän aamulla neljännestä vaille 8, ja klo 8 alkaa koulu. Arvioi tämän perusteella, miten naurettavaksi tunnen itseni ajatellessani filosofiaa ja ikävuosia niskassani. Mene naimisiin nuorena. Se tuottaa hyvän omantunnon. Neuvon, joka tulee sydämen syvyyksistä, antaa

ystäväsi

Joh. Vilh. Snellman.

 

 

Vertailu

Alkukieli
Alkukielinen pdf: 
Alkuperäinen