Robert Tengströmille

Editoitu teksti

Suomi

[30.5.1844]

 

Parahin Veli Robertus! 

 

Taas pieni tehtävä. Peri F. Ehrströmiltä 6 hopearuplaa ja maksa niillä täkäläisen kuvernöörin Ramsayn puolesta ilmoittautumismaksu Suomalaiseen [Suomalaisen Kirjallisuuden] Seuraan ja ota kuittilappunen, jonka lähetät minulle sopivan tilaisuuden tarjoutuessa. Pyydä isältäsi erään filosofoivan feminiinin nimi, henkilön, josta olen hänelle kertonut. Hänen tuttavuuteensa nimittäin kannattaa nuorten filosofien hankkiutua! Suo anteeksi vaiva, jonka taas Sinulle aiheutan. Terveisiä Kellgrenille.

Ystävä ja Veli

Snellman

 

 

Vertailu

Alkukieli
Alkukielinen pdf: