Richard Faltinille

Tietoka dokumentista

Tietoa
31.12.1880
Dokumenttityyppi: 
Primäärilähteet

Editoitu teksti

Suomi

H:ki 31.12.1880

 

Herra Rich. Faltin 

 

Lähetän ohessa osamaksuksi poikani ostamasta pianosta 500 mk, jonka vastaanottaminen hyväntahtoisesti kuitattaneen laskuun.

Jos Herra Faltinille sopisi myöntää jäljellä oleville 400 markalle maksuaikaa maaliskuun 1881 alkuun, se olisi minulle miellyttävää. Jos korkoa vaaditaan, se maksetaan.

Herra Faltin lienee kuitenkin ystävällinen ja pakkauttaa pianon, jotta se olisi valmis lähetettäväksi rautateitse, heti kun pojaltani saapuu tätä koskeva tieto.

Erinomaisinta kunnioitustani vakuuttaen

Joh. Vilh. Snellman

 

 

Vertailu

Alkukieli
Alkukielinen pdf: