Pakkahuoneentarkastajan eläke (esimerkki), lausunto senaatin talousosastossa 6.8.1863

Tietoka dokumentista

Tietoa
6.8.1863
Dokumenttityyppi: 
Primäärilähteet

Editoitu teksti

Suomi

...jolloin senaattori Snellman lausui seuraavaa: – Pakkahuoneentarkastaja Taxell otettiin 7. toukokuuta 1824 kersantiksi entiseen Keisarillisen 2. suomalaisen jalkaväkirykmentin Heinolan pataljoonaan. Saatuaan 21. lokakuuta 1829 eron sotilaspalveluksesta nimitettiin hänet 30. lokakuuta 1834 kruununnimismieheksi Paraisten pitäjään, jossa hän on aina tähän asti keskeytyksettä ollut viranharjoituksessa. Taxell on siten ollut yli kolmenkymmenen vuoden ajan julkisessa palveluksessa, ja hän on myös saavuttanut yli kuudenkymmenen vuoden iän. Siksi Senaattori katsoi hyväksi, paitsi puoltaa haettua eroa, myöntää 31 tammikuuta 1816 ja 17. heinäkuuta 1816 annettujen Keisarillisten julistusten nojalla Taxellille elinikäistä eläkettä 2 200 markkaa vuodessa, mikä vastaa täysimääräisesti hänen palkkaussäännön mukaista palkkaansa, nautittavaksi tulevan syyskuun 1. päivästä alkaen. Lisäksi Senaattori halusi myöntää Taxellille luvan vastaisuudessa, jos hänen terveytensä palautuisi, palata valtion palvelukseen.

 

 

Vertailu

Alkukieli
Alkukielinen pdf: