12.12.1867

Vastaukseksi pyyntööni saada tarjouksia Öregrundiin jääneestä ohralastista ilmoitan saaneeni puolen päivän aikaan Tukholmasta tällaisen sähkeen:

”Ei tarjouksia, vaaditaan tieto hinnasta. Sähkötetty lähiympäristön kaupunkeihin. Öregrundista sähkötetään osa ohrasta lämmennyt purettava heti laivasta jäähtymään. Siellä on varastotiloja. Sähköttäkää toimintaohjeet, valtakirja”

sekä Salaman laivurilta Rodénilta tulleen sähkeen.

”Näköpiirissä ei avointa railoa. Juututtu jäihin satamaan. Hinaajaa ei ole voitu saada. Välikannen lankut pullistelevat, lastattu niin täyteen kuin on voitu. On purettava laivasta lämpenemisen takia. Vastaus sähkeellä.” Olen sähköttänyt herra C. O. Levertinille Tukholmaan, että hänen on annettava heti purkamiskäsky, siirrätettävä varastoon ja palovakuutettava puoleksi vuodeksi 68 000 riikintaalarin summasta Salaman ohralasti, mistä minulla on kunnia nöyrimmin ilmoittaa.

Julius Harff