Kuopio 15.7.1847

Rakas Puoliso! 

Olen ihan matkavalmis ja lähden, kun ensin saan parilla rivillä tervehtiä sinua, mieluumin minä nyt jättäisin kirjottamatta, kun näistä riveistä tulee niin sottua, mutta minä muistan sanasi ennen kuin läksit, ja tahdon pitää sanani, ja tälläkin kertaa, koska uskon että sinä annat minulle anteeksi, Clara Nordensträng odottaa minua ja hevoset on valjastettu. Pappa tulee seuraksemme ehkä Iisalmeen asti hän ei uskalla antaa meidän matkustaa yksin Kiitos kulta rakas viimme kirjeestä, ja lahjoista, ne oli erinomaisen hienoja ja aivan minun makuuni, Lennart toi ne itse. Hän kertoi monta uutista, esimerkiksi että olet saanut monta pusua ja huulesi olivat ihan rohtuneet. Anna anteeksi hyvä Rakas mutta nyt minun pitää lopettaa. Lilli Calle ja Minä voidaan kaikki oikein hyvin.

Näkemiin rakas kulta hyvä Puoliso ja ystävä,

Sinun oma Jeanette.