Kuopiossa 2.4.1868

Parahin veli! 

Kiittäen viime kuun 21. päivän kirjeestä, joka palatessani Karjalasta 31. päivänä oli täällä minua odottamassa ja johon en ehdi nyt vastata, vaan pyydän, että saan tehdä sen myöhemmin, pyydän nyt vain, että saan kysyä, myykö kruunu tuonnempana yksityisille ruista ja kauraa ja jos myy, niin millä hinnalla myydään. Kysymys johtuu siitä, että rahvas on viime päivinä kysellyt minulta asiasta ja että myynti käteisellä on mielestäni toki parempi vaihtoehto kuin lainaksi antaminen ja että muuten jokainen kappa – venia superiorum [ylempien tahojen luvalla] tietysti – lähtee sitä tietä täysin varmasti. Olisin sähköttänyt tästä, mutta kun Sinä et tunnu olevan tyytyväinen siihen yhteydenpitotapaan, raapaisen nämä muutamat rivit päivän postiin pyytäen kuitenkin, että saan sähkeitse vastauksen sekä tiedon hinnasta, jos myynti sallitaan.

Aitoa kunnioitusta ja alttiutta vakuuttaen

J. A. v. Essen.