Tukholmassa 28.5.1867
Ensimmäisen valtiovaraintoimituskunnan päällikkö,
senaattori ja ritari jalosukuinen
Herra J. W. Snellman
Esitän kohteliaimmin nöyrän kiitollisuuteni Herra Senaattorin kunnianarvoisasta viime kuun 13. päivän kirjeestä, joka sisälsi ilmoituksen lähettämieni Helsinkiin suunnitellun näyttelyrakennuksen piirustusten sekä alustavan kustannusarvion hyväksymisestä asianmukaisen tarkastuksen jälkeen. Tunnustan myös kiitollisimmin saaneeni saman kirjeen mukana lähetetyn 565 ruplan vekselin.
Herra Senaattorin tiedusteltua, voitaisiinko laatimiani piirustuksia käyttää sillä tavalla muutettuina kuin asiat saattavat vaatia, ilmoitan, ettei minulla ole mitään sitä vastaan, vaan tällaisen käytön mahdollisuus on päinvastoin minulle hyvin imartelevaa.
Lopuksi otan vapauden lähettää artikkelin rautateiden erilaisista raideleveyksistä, aiheesta, jonka parissa olen tehnyt paljon työtä ja joka on kuulemani mukaan ollut pohdittavana Suomessakin. Jos tästä kirjoitelmasta saattaisi olla jotakin hyötyä, olisin asiasta hyvin tyytyväinen.
Erinomaisinta kunnioitustani vakuuttaen minulla on kunnia allekirjoittaa olevani
Jalosukuisen Herra senaattorin ja ritarin
nöyrin palvelija
Gustaf Nerman
