Erik Julinilta

Tietoka dokumentista

Tietoa
2.9.1863
Dokumenttityyppi: 
Primäärilähteet

Editoitu teksti

Suomi

Turussa 2.9.1863

 

Senaattori ja Ritari

Suuresti kunnioitettu Herra Joh. Vilh. Snellman

Helsinki 

 

Sen johdosta, että Herra Senaattori oli kirjeessään elokuun 26. päivältä tiedustellut, ovatko Venäjän valtion obligaatioiden haltijat halukkaita siirtämään ne Suomen Valtiokonttorille 6 %:n korolla, minulla oli kunnia sähköttää:

”Tarkkojen tutkimusten perusteella päätynyt varmuuteen ettei Turussa ole Venäjän obligaatioita.”

Herra paroni Boye ei ollut silloin kaupungissa. Maaseudulta palattuaan hän on myöhemmin lähettänyt minulle oheen liitetyn kirjelapun. Mutta koska hän saa korkoa 100 ruplasta, vaikka obligaatioiden kurssi nyt onkin vain 92 %, hän ei halua luopua niistä 100 ruplaa halvemmalla.

Syvintä kunnioitustani vakuuttaen minulla on kunnia merkitä olevani

Herra Senaattorin ja Ritarin

nöyrin palvelija

E. Julin.

 

 

Vertailu

Alkukieli
Alkukielinen pdf: