Clas Herman Molanderilta

Tietoka dokumentista

Tietoa
3.4.1868
Dokumenttityyppi: 
Primäärilähteet

Editoitu teksti

Suomi

H:linnassa 3.4.1868

 

Parahin Veli 

 

Kiirehdin ilmoittamaan Sinulle, että olemme nyt parhaan ymmärryksemme mukaan käyttäneet ne 150 000 markkaa, jotka senaatti on myöntänyt kevätviljojen kylvösiemenen hankkimiseen Hämeen lääniä varten. Olemme tehneet sopimuksen 2 700 tynnyristä ulkomaista ohraa sekä 1 000 tynnyristä kauraa, jonka ostaminen meidän laskuumme Etelä-Suomesta on arvioitu mahdolliseksi. Osa tästä on jo saapunut. Kustannukset on laskettu seuraavasti:

2 700 tynnyriä ohraa Hämeenlinnaan kuljetettuna

à 36 markkaa 97 200

1 000 tynnyriä kauraa samoin kuljetuksineen

à 25 mk 25 000

mk 122 200

Loput (25 000–28 000 mk) varasimme lainoiksi kunnille joko siemenviljan ostamiseen tai niin halutessaan siemenviljatalletusten vastaanottamiseen sellaisilta tilallisilta, jotka joutuisivat välttämättömyyden pakosta syömään kylvösiemenensä. Lähetämme selvityksen tästä kaikesta viipymättä, kunhan erään ohraerän ostosopimus ehditään saada muodollisesti tehdyksi, mikä riippuu sähkevastauksesta. Valtiovaraintoimituskunnan meitä varten hankkimasta ohrasta tiedämme ainoastaan lääninkamreeri ja minä. Olemme tarkoin varoneet antamasta rahvaalle aihetta odotuksiin, että se saisi siemenviljaa hallituksen toimesta; 150 000 markan määrärahasta tosin tiedettiin läänissä jo ennen kuin ehdin saada virallisen kirjeen siitä. Olen päinvastoin kehottanut rahvasta yrittämään siemenviljan omatoimista hankkimista antaen väen ymmärtää, että vielä on hyvin epävarmaa, mitä voidaan saada.

Aitoa kunnioitusta ja ystävyyttä vakuuttaen

H. Molander.

 

 

Vertailu

Alkukieli
Alkukielinen pdf: