Carl Gustaf Wredeltä

Tietoka dokumentista

Tietoa
22.10.1865
Dokumenttityyppi: 
Primäärilähteet

Editoitu teksti

Suomi

Nikolainkaupungissa 22.10.1865

 

Suuriarvoinen Herra Senaattori! 

 

Herra Senaattori lienee jo silmäillyt keisarilliselle senaatille tämän kuun *17.* päivänä lähtenyttä Vaasan läänin vuoden kolmatta satoraporttia. Raportti perustuu pääasiassa kruununvoutien antamiin tietoihin, mutta koska niissä käsittääkseni annetaan hieman liioiteltu kuva todellisesta tilanteesta, minun on mielestäni kerrottava tämä Herra Senaattorille. – Toki totta on, että niilläkin seuduilla, joilla ruis näytti lupaavalta, sato on jäänyt tuntuvasti pienemmäksi kuin oli aihetta olettaa, mutta yleisemmäksi hädäksi yltyvää puutetta ei pitäisi syntyä. Ei voida kuitenkaan kiistää sitä, että läänissä on sellaisia seutuja, joilla apua tarvitaan, vaikka toivon, ettei sitä kovin paljon vaadita.

Työmaista Perhossa ja Laukaan kihlakunnan valtionmetsissä saadaan hyvää apua; muutamat tienrakennustyöt ja siellä täällä korottomat lainat luotettaville talonpojille, jotka sitoutuvat järjestämään köyhälle väelle ansiotöitä, riittänevät puutteesta selviytymiseen.

En ole pysynyt vielä saamaan varmaa tietoa siitä, kuinka paljon läänin kauppiaat tänä syksynä tuottavat maahan viljaa; tuntuu siltä, etteivät erät ole kovin merkittäviä.

Pidän selvänä, että kruunun makasiineihin virtaa ohraa sen verran kuin ehkä tarvitaan siemenviljan jakeluun ensi keväänä.

Täydellisintä kunnioitustani vakuuttaen minulla on kunnia allekirjoittaa olevani

Suuriarvoisen Herra Senaattorin

nöyrin palvelija

C. G. Wrede

 

 

Vertailu

Alkukieli
Alkukielinen pdf: