Pietarissa 2./14.3.1866

Suuriarvoinen Herra Senaattori ja Ritari! 

Alamaisella kirjelmällään viime helmikuun 7. päivältä Suomen keisarillisen senaatin talousosasto on mm. anonut Hänen Keisarilliselta Majesteetiltaan, että ala-arvoiset pennimääräiset kolikot vedettäisiin pois yleisestä rahaliikenteestä ja korvattaisiin pennimääräisillä hopeakolikoilla, jotka sisältäisivät puhdasta hopeaa kolikon nimellisarvon mukaisen määrän suhteessa täysiarvoisiin rupla- ja markkamääräisiin kolikkoihin 83 1/3 prosentin lejeerinkinä.

Tästä senaatin esityksestä pyydettiin Hänen Keisarillisen Majesteettinsa armollisesta käskystä keisarikunnan valtiovarainministerin lausunto.

Mainittu valtiovarainministeri on nyt minulle lähettämällään kirjelmällä pyytänyt, että mikäli kyseessä oleva esitys perustui siihen seikkaan, että useimmissa Euroopan valtioissa vaihtorahat on lyöty yhtä hyvästä metallista kuin täysipainoisetkin rahat, vaikkakin kaikissa Saksan liiton valtioissa, Hampurissa, Ranskassa, Sveitsissä ja Hollannissa vaihtorahojen arvometallipitoisuus on paljon pienempi kuin maan rahayksikön, – ilmoittaisin hänelle tarkemmin ne syyt, joiden perusteella senaatin ehdottamaa toimenpidettä pidetään hyödyllisenä ja välttämättömänä.

Tämän johdosta otan vapauden pyytää Herra Senaattoria esittelemään kirjallisesti lähemmin niitä syitä, jotka ovat antaneet aiheen senaatin edellä mainittuun esitykseen, sekä sen jälkeen hyväntahtoisesti lähettämään Herra Senaattorin kirjoitelman tästä aiheesta minulle toimittaakseni sen valtiovarainministerille.

Täydellisintä kunnioitustani vakuuttaen minulla on kunnia olla

Suuriarvoisen Herra Senaattorin ja Ritarin

nöyrin palvelija

Alex. Armfelt