9.10.1867

Konsuli Harff kertoo sähkeitse Pietarista eilisiltana klo 9

että Österbotten-laiva on lähtenyt eilen keskipäivällä lastinaan 1 000 säkkiä ruista,

että Roseniuksen laiva Viipurista on saapunut ja ottaa lastikseen 2 000 säkkiä Kuopioon,

että eilen on ostettu

1 500 säkkiä jauhoja 11 ruplan 60 kopeekan hintaan

800 ” ruista 11 ” 45 ” ” vapaasti laivassa [Pietarin] Vasilinsaaressa,

että hän yrittää hankkia ilmoitetun 8 000 säkin määrän.

Tiedustellaan, voidaanko kaikki Uuteenkaarlepyyhyn, Kokkolaan ja Pietarsaareen tarkoitetut 4 000 säkkiä (= 5 000 tynnyriä) lähettää purjelaivalla Pietarsaareen Neptunin hinauksessa, mikäli tämä höyrylaiva nyt on täällä käytettävissä.

Nöyrimmästi

A. F. Wasenius